French-Finnish translations for à partir de

• lähtien
  Siihen on tultava selvä muutos vuodesta 2006 lähtien! Il faut que cela change très clairement à partir de 2006.
  1.1. lähtien
  viime vuodesta lähtien
• alkaen
  Viisi vuotta, mutta mistä alkaen? Cinq années, mais à partir de quand?
  Toivon, että tästä päivästä alkaen kaikki tietävät tämän asian. J'espère qu'à partir de maintenant, cela sera connu de tous.
  Pakistan hyötyy uudesta yhteisön yleisestä tullietuusjärjestelmästä (GSP) tammikuusta 2006 alkaen. Le Pakistan bénéficiera du nouveau SPG à partir de janvier 2006.
• eteenpäin
  Minulle on yhä epäselvää, mitä tapahtuu vuodesta 2003 eteenpäin. Je ne comprends toujours pas ce qui se passe à partir de l'exercice 2003.
  Tämä kuuluu tietysti menettelytapaan, jota meidän on noudatettava tästä eteenpäin. Cela fait évidemment partie de ce que nous devons faire à partir de maintenant.
  Tästä vuodesta eteenpäin EU:n rakenteeseen kuuluu 27 jäsenvaltiota. À partir de cette année, les structures de l'Union européenne s'appliquent aux 27 États membres.

Related words

• à compter de